8

Welcome to my weblog. My name is Anita and I am 68 years old. I am quilting since 2005 and put a lot of time in it. I like classic quilts. I am a member of a little Bee who meet once a week. I like also machine embroidery.

Fijn dat je even langskomt. Mijn naam is Anita en ik ben 68 jaar jong. Ik quilt sinds 2005 en steek er behoorlijk veel tijd in. Ik ben lid van een kleine bee die wekelijks bijeenkomt. Ik hoop je vaker hier te zien.

woensdag 27 november 2013

Marker borduurwerk en SSCS

Het Marker borduurwerk is echt 2 stappen vooruit en 1 achteruit. Maar ik heb nu toch een lint geborduurd en een witwerk rand. Het is erg fijn werk maar wel heel leuk om te doen.
The Marker embroidery is not difficult but you have to do a lot of counting. I make a lot of mistakes but I still like to do it.
Ik heb mijn pakketje voor SSCS ontvangen. Het kwam helemaal uit Australië en Sharon heeft het me gestuurd. Straks gaat het onder de kerstboom.
I did receive my parcel for the SSCS. It is form Sharon and will go under the Xmastree.


maandag 25 november 2013

1 Xmas item a month


Nog net op tijd zag ik dat het morgen de 25e is. Dus tijd om een kerstitem te plaatsen. 1 Xmas item a month is georganiseerd door Narelle Dit borduurwerk heb ik als pakketje van mijn vriendin gekregen. Er zijn natuurlijk nog veel meer kerstitems gemaakt, maar die zien jullie pas na kerstmis.
Just in time I saw that tomorrow is 25 November. Time to show my Xmasitem. 1 Xmas item a month is organized by Narelle. I got the kit from my friend. I made a lot more xmasitems but I can not show it till after Christmas.

zaterdag 23 november 2013

Geborduurde hexjes en bakken

Dit is het quiltje dat ik van de geborduurde hexjes heb gemaakt. De bies is nog gespeld daarom trekt hij wat. Het is een kleedje voor over de armleuning van de bank
Vandaag heb ik weer gebakken voor het weekend. Een boekweit-spelt brood en een gevulde cake. Verschillende mensen vroegen wat spelt nu eigenlijk is. Spelt is een oude graansoort en dus geen tarwe. Bij het malen blijven de voedingstoffen bewaard. Het verhoogt je glucosegehalte niet en is dus goed voor mensen met diabetis II en het is gezonder. Maar het belangrijkste is dat het heel lekker is. Ik heb nog wat moeite met rijzen. Het rijst wel genoeg maar met bakken wordt het brood toch weer wat platter. Nu ga ik nog wat borduren aan mijn Marker lap.
This is the little quilt I made from the embroidered hexagons. The pins are still in it. That is why it is not flat.
Today I did my weekend baking. A bread and a filled cake. Now I will embroider a bit on my Marker sampler.

donderdag 21 november 2013

Bee, Hardanger en bakken

Afgelopen woensdag hebben we met de bee de verjaardag van Elly gevierd. Dus een extra leuke bee met lekkere appeltaart.
Last wednesday we celebrated the birthday of Elly at the bee. The bee is always nice but this time we had lovely applepie.

Het Hardangermotief van november is weer af. Nog maar een te gaan en dan is dit project weer af. Ik vind Hardangerborduren erg leuk om te doen.
The Hardanger embroidery of November is finished. Only one motif to go. I like Hardanger embroidery very much.
Natuurlijk moest mijn nieuwe oven gebruikt worden. Ik heb een speltbrood gebakken en gemberkoek gemaakt. Volgens mijn DH mogen beide vaker gemaakt worden.
Of course  I had to use my new oven. I made ginger bread and Spelt bread. My DH liked both.

zondag 17 november 2013

Regiodag en nieuwe oven

Gisteren ben ik samen met Tonny naar de Regiodag in Nootdorp geweest. Het was keurig verzorgd.  Koffie en thee en een heerlijke lunch. Bij de show en tell kwamen er weer prachtige werkstukken voorbij. Het werkje bestond uit het maken van een kop en schotel. Ik heb alleen nog maar een beginnetje gemaakt. Ik heb een foto gemaakt van het voorbeeld.
Na de lunch was er een lezing door mevrouw Sanny de Zoete met de titel De linnenuitzet door de eeuwen heen. Ook liet ze haar quilt zien waar veel van haar oude linnengoed is verwerkt.
Na de verloting, waar ik niets heb gewonnen, was het weer tijd om naar huis te gaan.
Yesterday I went with my friend Tonny to the meeting of our Quilt. It was a very nice day. There were beautiful quilts in the show and tell. As a work we started to make a cup. I only have done a very little bit. Mrs Sanny de Zoete told us abouthousehold linen through the years. She has a beautiful quilt were piece of her antique linen is used.

Donderdag werd de nieuwe oven gebracht. Eenvoudig was het plaatsen niet. Ik was blij dat het gedaan werd. Na het sneuvelen van een stopcontact en wat stoppen werkte uiteindelijk alles goed. Ik heb al een cake gebakken en een ovenschotel gemaakt. Maar ik moet er nog wel flink aan wennen. Vrijdagmorgen hebben we bij de molen diverse meelsoorten gehaald. Ik kan dus komende week een speltbrood gaan bakken.
Weinig gequilt of geborduurd maar dat komt komende week wel weer.
Tuesday I got the new oven. It was not easy to fit in, but everything is OK now. I did bake a cake allready. I have to practice with this new oven because it functions quite different. We bought supplies to bake bread so I will start next week.
I did not quilt or embroider a lot. Next week better.

maandag 11 november 2013

Ditjes en datjes van afgelopen week

Wat is er afgelopen week gebeurd? De oven is kapot gegaan en we hebben een nieuwe moeten kopen. A.s. donderdag wordt hij geleverd.  Ik heb een nieuw schaartje gekocht voor Hardanger werk. Het is een heerlijk schaartje en ik ben blij dat ik het heb. Ik heb een nieuwe geborduurde hexagon gemaakt. Ook ben ik begonnen om er een quiltje van te maken.
What happened last week. The oven is broken and we had to order a new one. Next Thursday is the delivery. I bought a new scissor for Hardanger work. It is very small and works beautiful.
I made a new embroidered hexagon and started to sew them together.

dinsdag 5 november 2013

Vriendschapsbandje en hexje

Tertia heeft voor een paar lezers van haar blog een vriendschapsbandje gehaakt. Nikki, mijn Blyth doll vond hem ook erg mooi en draagt hem nu als haarversiering.
Afgelopen week heb ik weer een geborduurd hexje gemaakt. Ook het maanddeel van de Hardanger is weer binnen. Ik hoop deze week de laatste hand te leggen aan de kerstcadeautjes en dan weer wat meer tijd te kunnen besteden aan het Marker borduurwerk.
Tertia has made a friendschip bracelet for some of her readers. Mikki, my Blythe doll, liked it very much and wears it now in her hair.
This week I made a embroidered hexagon. The next part of the Hardangerproject is there also. I hope to finish most of the Xmaspresents this month. Maybe I have then a little more time for my Marker embroidery.

zondag 3 november 2013

Slaapkamer af

De slaapkamer is af. De overgordijnen zijn besteld. Over 2 weken zijn ze af. Mijn lieve DH vond het zonde dat er zoveel quilts in de kast lagen en heeft er zoveel mogelijk opgehangen.
The bedroom is finished. We ordered the curtains and they will be ready in 2 weeks. My dear DH did no like it to have quilts in the closet and hang a lot of them in the bedroom.